Peplum skirt

 

I love my Peplum blue skirt! As you know is all about saving with me. I found that skirt at Macy’s, it was on sale but I also had a $20 off coupon so I ended up paying just $13! The blouse is NY&C. The shoes are ShoeDazzle and the animal print belt is from TJ Max.  If I do the math this outfit is actually under $50!

Amo mi falda azul peplum! Como ya saben conmigo todo es ahorrar y ahorrar. Encontre esa falda en Macy’s, estaba en oferta pero aparte tenia un cupon de $20 dolares de descuento asi que termine pagando solo $13! La blusa es de NY&C y de hecho tambien estaba de oferta. Los zapatos son de ShoeDazzle y el cinto es de TJ Max. Si hago la suma este atuendo esta debajo de los $50!

Relaxed

 

I wore this outfit on Sunday to go to the movies, very relaxed. I got the pants and t-shirt  very, very cheap at Target. These mint  pants were around $8 and they actually fit very good, the t-shirt was $2.50!!! The shoes are from Shoedazzle and I paid $10!! The jewels and purse are  a little bit more expensive but they are definitely worth it.

Use este outfit para ir al cine el domingo, muy relajado. Los pantalones y la blusa son de Target, muy muy baratos. De hecho a pesar de que pague solo $8 por los  pantalones ajustan super bien, la blusa me costo $2.50!!! Los zapatos son de Shoedazzle y costaron solo $10!!! Las joyitas y la bolsa son un poquito mas caros pero definitivamente lo valen.

Coral and White 7-22-13

Happy Monday! I just got those shoes last week and I wore them immediately and the best thing is that  they are very very comfortable, so I love them even more! I already wore them twice, so tomorrow I’ll post the other outfit.

Feliz Lunes!! Apenas recibi esos zapatos la semana pasada y los use  inmediatamente y lo mejor de todo es que son muy muy comodos, asi que los amo aun mas! Ya los use dos veces asi que manana publicare el otro atuendo que use con esos zapatos.

Happy color!

Yellow is my favorite color.  I think it is such a happy one! If you don’t like yellow you can always recreate this outfit with your favorite color, since I personally consider that the polka dot blouse underneath goes good with all colors.

Amarillo es mi color favorito, creo que es un color muy “feliz”. Si no te gusta el amarillo puedes recrear este atuendo con tu color favorito, personalmente considero que la blusa de bolitas va bien con todos los colores.

Coral color!

I really like this coral color dress and when I saw it  I couldn’t resist. I bought it at TJ Max which is always a very affordable place to go shopping, so I had to have it even though it was just a little big for me. I fixed it by wearing it with a belt. I also accessorized it with  beautiful Shoedazzle shoes that match with the belt and the clutch gives it a little bit of fun with the animal print. I hope you have a great weekend!

Realmente me gusta mucho este vestido color coral y cuando lo vi en la tienda no me pude resistir,  lo compre en TJ Max, una tienda a precios muy accesibles para ir de compras, asi que lo tube que comprar aunque me quedaba un poquito grande, pero lo arregle usando un cinto. Tambien use esos zapatos de shoedazzle que combinan con el cinto y para darle un toque un poquito mas divertido use el bolso en “animal print”. Espero que tengan un bonito fin de semana!

LOVE… 7-9-13

Today is my 2 year wedding anniversary so I think this is the perfect t-shirt for it. So now I am going to celebrate! With a different outfit obviously. Have  a wonderful Tuesday!!

Hoy es mi segundo aniversario de bodas, asi que creo que esta es la playera perfecta para hoy. Pero ya me voy a celebrar! Con un atuendo diferente obviamente. Que tengan un Martes Muy maravilloso!!

It’s Friday Night!!

It's Friday Night!!

It’s Friday night people! I like this outfit for going out for a nice dinner. The skirt is actually a dress! I got that dress like my little black dress two years ago, the blouse is an old, old, old one but I love it and it  is just one of those things you can’t get rid of, and you probably will see a lot of those clothes on me. Is all about recycling and saving! You just have to know which ones to keep and which ones to pitch.

Es Viernes por la noche!! Me gusta este atuendo como para ir a una cena muy nice. La falda es de hecho un vestido! Compre ese vestido como mi “vestidito negro” hace dos anos, la blusa es muy muy muy vieja pero me encanta y no me puedo deshacer de ella, aqui veran mucho de eso, siempre trato de reciclar y ahorrar! Solo tienes que saber que prendas mantener y de que prendas deshacerte.