Leopard pencil skirt

Hello May! Summer is getting closer and closer! Today I want to share this outfit  I wore last week. I’ve had this skirt for a few months now. I bought it on sale probably at the end of last year. I think the regular price was around $75 but I ended up paying around $10 or $15. One more awesome item at a great price! I hope you have a wonderful week and thanks for reading!

Hola Mayo! El verano cada vez esta más cerca! Hoy les quiero compartir este atuendo que use la semana pasada. Compre esta falda ya hace algunos meses. La compre en oferta (como siempre) a finales del año pasado. Creo que el precio regular era como de $75 pero ya despues de todo el  descuento yo termine pagando alrededor de $10 o $15. Una muy buena pieza más a un gran precio! Espero que tengan una excelente semana y gracias por leer!

Macy’s top and skirt / Kohl’s shoes and necklace  / Aldo purse.

Advertisements

Trench Coat and a pencil skirt

Ahhhhh this Trench Coat!! I’ve always wanted one. Actually last Christmas I asked my husband for one but he had no idea what a Trench Coat was hahaha. It’s another classic and “must” in every’s woman closet. I’m sure I’ll keep it for many years. Since it’s a “must” it’s always a good idea to buy a quality one. But you know me, I wasn’t going to pay full price. Last week or so I was at the mall and I stopped at Express because I saw the sign “extra 40% on sale items” ! The first thing I see is this Trench Coat, I take a look, and it’s my size! Regular price was $128 but after the discounts I ended up paying $60. I honestly didn’t think I was going to be able to wear it this soon but the weather this week here has been very descent. Thanks so much for reading and happy Wednesday!

____________________________________________________________

Ahhhhhh esta gabardina!! Simpre habia querido una. De hecho la Navidad pasada se la pedí a mi esposo, pero no tubo ni idea de lo que era una gabardina jajaja. Es otra prenda clasica y definitivamente una que todas deberiamos tener. Estoy segura que yo tendre esta por muchos años. Como es una prenda “que debemos tener” siempre es una buena idea comprar una de buena calidad, esta no es la mejor ni la mas cara, pero estaba a mi alcanze. Pero ya me conocen, no iba a pagar precio completo. En fin, hace poco más de una semana estaba en el mall y vi el anuncio en Express que decia que las prendas ya reducidas tenian un extra %40 asi que entre. Lo primero que veo fue esta gabardina, era la unica, era mi talla, y el precio era el adecuado para mi jajaja Precio regular $128 y despues de los descuentos $60. Honestamente no creí que la usaria tan pronto, pero el clima por aca ha estado muy descente 🙂 Gracias por leer y feliz Miércoles!

Express Trench Coat / Kohl’s skirt and shirt / Shoedazzle booties / TJmaxx purse.

The skort

I don’t know if this happens to everybody, but I just have been a little bit lost in fashion lately. I guess at some point in our fashion/style life we have these little moments when we need to stop and reconnect with our style again. Sometimes it feels like you would like to try so many styles and take risks with fashion, that at some point you just get a little lost. Well the point is, that’s why I haven’t post in a few weeks. And also because my parents where here for a couple of weeks so I was just spending time with them. But October is still here and even though it’s my favorite month because of my birthday, this year I just want it to be over! But lets talk about the outfit! Even though this skort is completely out by now and you already saw it on every single blogger I’m having my moment with it! I always wanted one but I just found it on sale for $10! So don’t judge me Lol. Since the weather has been a little cool it was perfect for this skort and boots. I hope you have a nice day and thanks for reading!

—————————————————————————————————————

Nose si esto le pasa a todas, pero he andado un poco perdida en la moda ultimamente. Supongo que en algun momento en nuestro travesía con la moda tenemos estos pequeños momentos en los que necesitamos parar y reconectarnos con nuestro estilo una vez más. A veces es como si quisieras intentar otros estilos y tomar riesgo en la moda, pero que llega un momento en el que te sientes completamente perdida. Bueno el punto es que es por eso que no he publicado en las últimas semanas. También porque mis papas estuvieron por aca por un par de semanas, asi que me la pase con ellos. Octubre no se ha terminado aun y aunque es mi mes favorito porque es mi cumpleaños, este año solo quiero que se termine! Pero hablemos de este atuendo! Aunque este Skort (short/falda) esta completamente pasado de moda a estas alturas y probablemente ya los han visto en todas las bloggers habidas y por haber yo apenas estoy teniendo mi Momento con ellos! Siempre habia querido unos pero apenas los encontre en oferta por $10! Asi que porfavor no me jusguen jajaja  Como el clima ha estado un poquito frio es el momento perfecto para usar falditas con botas! Espero que tengan un lindo dia y muchas gracias por leer!

Bright pink and stripes!

Forever21 sweater.

Happy Saturday!! I was going to wait a little bit to share this outfit because I’m wearing a sweater and a jacket and it’s still Summer. But I couldn’t resist! I wore it last weekend to the Village West Wine Fest 2014 KC. And yes, the sweater and jacket was necessary! It was cold!! Actually at the beginning I was regretting I wore a skirt, but once we started going through wine, tasty food and dancing it didn’t matter at all. The event was awesome, it was my first time and I’m definitely going back next year! Since it was my first time I didn’t really know what to wear, but I would always rather be overdressed 🙂 “You can never be overdressed or over educated” (Forgive my ignorance but I don’t remember who said that, I just know I read it somewhere, if you know let me know). Anyway this was my outfit for that day. I hope you have a wonderful weekend and thanks for reading!

_________________________________________________________________

Feliz Sabado! Iba a esperar un poco antes de compartirles este look porque estoy usando un sweater y una chaqueta y aun es Verano. Pero no me pude resistir! Lo use el fin de semana pasado para ir al evento “Village West Wine Fest 2014”. Y si, el sweater y la chaqueta eran necesarios! Hacia frio ese dia! De hecho, al principio me arrepentí de haber usado una falda, pero una vez que empezamos con el vinito, la deliciosa comida y el baile pues ya no importo para nada el frio. El evento estubo genial, fue mi primera vez y definitivamente volvere el proximo año! Como era mi primera vez no sabia realmente que ponerme, pero siempre prefiero estar “arreglada” de mas 🙂 En fin este fue mi look para ese evento. Espero que tengan un excelente fin de semana y gracias por leer.

Tjmaxx jacket and purse.

Target pencil skirt.

ShoeDazzle shoes.

Village West Wine Fest 2014.

Tulle skirt

Kohl’s shirt, necklaces and shoes.

Yep, I’m a terrible blogger! I forget to take pictures before it gets dark hahaha. Well, it is what it is and this is the result. The good thing is that we found this big lamp, the problem is that it was next to a bunch of dumpsters! The outfit is very easy and comfortable. I wore it to go out on a Friday night. I have been wearing a lot of shirts like this one lately because they are very comfortable. I love how you can dress them down a little bit with any kind of fancy bottom or dress them up with a fancy necklace. The skirt is super cute and you can’t tell on the pictures but it has flowers made with tulle. I bought it at Target last year for a very affordable price (like I like)  and is one of my favorite skirts! Anyway, in compensation for these bad pictures I’m going to share with you a sneak peek of my new closet. It’s not even half way done but you know, always the damn dirty money hahaha. I hope I can finish it soon and then I’ll share it with you guys. I hope you are having a wonderful day and thanks for reading!

SIp, soy una terrible egoblogger! Siempre olvido tomar las fotos antes de que obscuresca jajaja Bueno es lo que es y estos son los resultados. Lo bueno es que encontramos esta lampara, el problema fue que estaba junto a unos contenedores de basura!!  Pero hablemos del outfit. Este look es muy cómodo y lo use para salir un Viernes por la noche. He estado usando mucho este tipo de playera. Porque aparte de que son súper cómodas me encanta como puedes hacer lucir más casual una prenda llamativa como esta falda o también hacerla lucir menos casual si le agregas un collar llamativo. La falda la compré en Target el año pasado a un precio muy accesible (tal como me gusta) y es una de mis faldas preferidas! Pero bueno en compensación por las terribles fotos les voy a compartir un adelanto de el proceso de mi nuevo closet. No voy ni a la mitad del proceso, pero ya saben como es, siemore el cochino dinero jajaja. Espero poder terminarlo pronto y entonces les compartire mas fotos. Espero que tengan un excelente día y muchas gracias por leer.

Target skirt.

Friday night outfit!

Pencil Skirt

#mexisweet

Kohl’s Skirt and Shirt

Good morning World! Today I’m sharing this look I wore last Saturday. In my opinion a pencil skirt is a “must”. This one is very versatile and I can’t wait to wear it over and over. I’m also excited because I’ll be creating my Magazine Inspired of this month with this skirt, so stay tuned 🙂 The best thing about this skirt is that I got it for free!! I bought it at Kohl’s. Every once in a while they have this deal that for every $50 you spend they give you $10 in Kohl’s cash. So a few weeks ago I needed some boring stuff for the home and I spend over a $100 so they gave me $20. The skirt was like $19.95 or something like that. So very happy about that! BTW I’m very excited because I finally got  my first Michael Kors purse (it was a gift). I hope you all have a great week and thank you so much for reading!

_____________________________________________________________

Buenos días Mundo!!! Hoy quiero compartirles este look que use el Sabado pasado para ir a una pequeña reunion. En mi opinión una falda de lápiz es una prenda que “debemos tener”. Esta es muy versátil y no puedo esperar a usarla una y otra vez. También estoy muy emocionada porque la usaré para crear el look de este mes en mi sección de “Magazine Inspired”. Lo mejor de esta falda es que la obtuve gratis!! La compré en Kohl’s. De vez en cuando esta tienda tiene una promoción en la que por cada $50 que gastes ellos te regresan $10 en “dinero Kohl’s”. Asi que hace unas semanas compré algunas cosas de esas aburridas que necesitaba para el hogar y gasté mas de $100. Asi que me dieron $20 en dinero Kohl’s. La falda costo alrededor de $19.95. Asi que muy muy feliz por eso! A quien no le gustan las cosas Gratis, verdad?! Hablando de cosas gratis, también estoy muy emocionada porque por fin tengo mi primer bolsa Michael Kors (fue un regalo). Espero que tengan un bonito inicio de semana! Gracias por leer 🙂

#mexisweet

ShoeDazzle shoes / Michael Kors purse

#mexisweet

Thanks to my cousin for the pictures!

Another Midi skirt!

Happy Monday everyone!! Yes, another Midi skirt!! I made me another midi skirt because I love them so much and I’m  actually making another one right now! (somebody stop me hahaha). One of the many reasons I love fashion so much is because Fashion makes you feel things! It can make you feel Feminine, Sexy, Glamorous, Sophisticated, even ugly!! With these kind of skirts I feel feminine. That’s normally how I pick my outfit of the day. If I want to feel feminine I pick something that makes me feel that way. For me it’s all about the feelings! I hope I expressed myself right and it makes sense for you. Sometimes I’m very intense 🙂  I hope you have a wonderful day and thanks for reading!

_______________________________________________________________

Feliz Lunes a Tod@a! Sí, otra falda “Midi”! Me hize otra faldita de estas porque la verdad me encantan y de hecho me estoy haciendo otra ahorita mismo! (alguien detengame porfavor jajaja). Una de las muchas razones por las que me gusta tanto la moda es porque te hace sentir cosas! Te puede hacer sentir Femenina, Sexy, Glamourosa, Sofisticada, hasta fea!! Con este tipo de faldas yo me siento muy femenina. En lo personal, asi es como escojo mi atuendo del día. Si me quiero sentir femenina, escojo algo que me haga sentir así. Y me refiero en general, incluso cuando ando limpiando si no me quiero sentir tan fachosa, me pongo unos aretitos bonitos y listo! Para mi todos se encierra en los sentimientos! Espero que me haya explicado y que tenga sentido lo que trate de decir. A veces me pongo medio intensa 🙂 Espero que tengan un bonito dia y muchas gracias por leer!