Relaxed in high heels

Happy April everyone! A quick post just to share this comfortable and simple outfit but still put together! I hope you have a wonderful Monday and thanks for reading 😉

Feliz Abril a tod@s! Un post muy cortito solo para compartir este cómodo y simple atuendo pero que a la vez parece que me esforze en arreglarme cuando en realidad son los zapatos los que hacen el look verse asi! Que tengan un lindo Lunes y gracias por leer 😉

Advertisements

Matching sweater and shoes

Almost the end of March and the weather here is still beautiful! Some days are still a little cold but nothing crazy. That’s why I had the opportunity to wear this sweater last weekend. It was a little cold but it was the perfect day for an item like this. The best part about this is that I just bought it a few weeks ago and it was on sale for only $8.45 !! (regular price $59). I hope you guys have a wonderful day and thanks for reading!

_____________________________________________________________________________________

Casi se termina Marzo y el clima por aca sigue muy agradable! Algunos dias aun estan un poco frios, pero nada que no se pueda aguantar. Es por eso que el fin de semana pasado tube la oportunidad de usar este sweater. Estubo un poco frio pero era el clima perfecto para este tipo de prenda. Lo mejor de todo esto es que lo  compre hace algunas semanas en oferta y solo pague $8.45 ! (el precio regular era de $59) Espero que tengan una linda semana y muchas gracias por leer!

Jessica Simpson sweater (Macy’s) / Jennifer Lopez  jeans (Kohl’s) / Macy’s shoes / Shoedazzle clutch.

Colorful stripes

Spring is almost here and I can’t believe the weather has been so beautiful that I was able to wear this dress in the middle of March. I bought this outfit a few weeks ago on a big sale at Dillard’s. It was a very good sale. Both the dress and the shoes are Jessica Simpson and they were under $15 each. I hope you are having a good day and thanks for reading 😉

_____________________________________________

La Primavera casi esta aqui y no puedo creer que el clima ha estado tan agradable que me pude poner este vestido a la mitad de Marzo. Compre este atuendo hace algunas semanas en una venta que tubo Dillard’s. Realmente fue una gran venta. Ambos, el vestido y los zapatos son de la marca de Jessica Simpson y me costaron menos de $15 cada uno. Espero que tengan un lindo dia y muchas gracias por leer 😉