Leopard and denim

The first post of December. Quick but good ( I hope ). I just have to say that I really think that every woman should have a leopard jacket! I hope you have a good week and thanks for reading!

__________________________________________________________________

El primer post de Diciembre. Un post corto pero bueno (eso espero). Solo quiero decir realmente pienso que toda mujer deberia tener una chaqueta de leopardo! Espero que tengan una linda semana y gracias por leer!

Advertisements

Comfortable-Uncomfortable

A basic striped shirt…

Hello guys!! Another quick post! The only thing I have to say about this outfit is, comfortable-uncomfortable! Yes, those shoes are super cute and you probably already know I love leopard, but they hurt my toes!! My high heels are much more comfortable than these slip-ons. But if you know me you would know I don’t mind suffering a little for shoes so I guess I’ll figure it out with these cuties. I hope you are having a wonderful week and enjoying a lot of pictures and videos on social media about New York Fashion Week. Have a good night and thanks for reading!  

                                    __________________________________________________________

Hola chic@s!! Otro post cortito! Lo unico que puedo decir de este look es comodo-incomodo! Si, estos zapatos están super lindos y probablemente ya sepan que amo el estampado de leopardo en los zapatos, pero me lastimaron horrible mis deditos! Mis tacones son mucho más comodos que estos zapatos de piso. Pero si me conocen sabrian que no importa sufrir un poco si se trata de zapatos, asi que supongo que me las arreglare para poder seguir usando estos lindos zapatitos. Espero que esten teniendo una linda semana y que esten disfrutando de  todas las fotos y videos en la red de la semana de la Moda en Nueva York. Que tengan muy buenas noches y muchas gracias por leer!  

 

Comfy jeans…

A pop of color and a pair of uncomfortable leopard cuties and… voila! You are ready for a “comfy Sunday”

0

Kohl’s shirt / Abercrombie jeans / Guess slip-ons / Target purse.

 

Cozy sweater

Hi everyone! It’s almost a week since my last post but I’m back! I’ve been sick almost a week 😦 Anyway I feel a little better today and since it’s crazy cold here I decided to wear my cozy, warm and cool sweater. It’s probably the warmest sweater I have. I also love it because I can put many layers underneath to keep me even warmer and without wearing a coat 🙂 I bought it at Forever 21. I normally don’t pay full price for my clothes but this time I did because I really liked it and it was only $22

Español

Hola!! Ha pasado casi una semana desde que publique un look pero ya estoy de regreso! He estado enferma por casi una semana 😦 Pero bueno, ya me siento mucho mejor y como el clima por aca esta bastante frio decidi usar mi sweater calientito, acogedor y muy cool. Es probablemente el sweater mas calientito que tengo. Tambien me encanta porque me puedo empalmar varias capas de ropa para mantenerme aun mas calientita y sin tener que usar un abrigo 🙂 Lo compre en Forever 21. Normalmente no pago precio normal por mi ropa pero esta vez lo hize porque el sweater realmente me gusto y costaba solo $22

Sparkles!

English

Hi everyone!! I hope you had a Happy New Year!! This is my first post of 2014 with my last outfit of 2013. That’s what I wore to go out to dinner on New Years eve. The skirt is actually an old dress that I have only worn one time. I didn’t want to wear it by itself  because it was cold that day and I also wanted to wear something sparkly, so I added that white blouse with the sparkles on the neck. To make it even more sparkly I added that little clutch that I got for Christmas.

Español

Hola!! Espero que hayan tenido un muy Feliz Año Nuevo!! Esta es mi primera publicacion del 2014 con el ultimo atuendo que use en el 2013. Esto es lo que use para la cena de Año Nuevo. La falda es de hecho un viejo vestido que solo he usado una sola vez. No lo quize usar solo porque estaba haciendo frio ese dia y también porque queria usar algo con brillos, asi que decidi agregar esa blusa blanca con pedreria en el cuello. Para agregarle un poco más de brillo le agregue ese pequeño bolso con lentejuelas que me regalaron en Navidad.

Leopard Print Marathon Day 2

For the Day 2 of the Leopard Marathon I wore this sweater for an easy and comfortable day after Christmas. I hope you are having a wonderful last Saturday of 2013!

Para el dia 2 del Maraton de estampado de Leopardo use este sweater para un dia relajado y comodo despues de Navidad! Espero que esten teniendo un maravillosos Sabado, el ultimo del 2013!

Kohl’s Leopard sweater / Kohl’s denim jacket / Abercrombie jeans / Coach shoes and purse.

Leopard Print Marathon Day 1

I just found out  that I have a few outfits that I never posted and most of them are with leopard pieces so I decided to have a little leopard print marathon! So for the next few days you will see a different outfit with touches of leopard print 🙂 So if you love leopard like I do stay tuned!!

Me acabo de dar cuenta que tengo algunos looks que no he publicado y casi todos son con piezas en leopardo, asi que decidi hacer un pequeno maraton de estampados de leopardo! Asi que en los siguientes dias veran un look diferente con toques de leopardo 😉 Asi que si les gusta este estampado tanto como aqui sigan conectados!!

jcpenny moto Jacket / Kohl’s shoes / Abercrombie jeans.

Black and gold boots

 

I finally got to wear these beautiful boots!! I was dying to wear them! Last week I went to see Pink in concert and it was amazing! Her show was unbelievable! I Loved it! But talking about the outfit, I was very exited when I bought those boots because I just paid around $4! Isn’t that amazing? How did i do it? Well, they are from ShoeDazzle and every time you buy something you earn points and when you get  1000 points you get 1 credit which is $39 in credit so that day I had my free credit plus another $10 that they give me every once in a while for some reason that I don’t know. Anyway, the VIP price for those boots was $54 so I ended up  paying like $4.95!

Por fin tube la oportunidad de usar estas hermosisimas botas! Estaba muriendo por usarlas! La semana pasada fui al concierto de Pink y estubo increible! Me encanto! Pero bueno, hablando del atuendo que use, estaba muy emocionada cuando compre esas botas porque solo pague alrededor de $4! apoco no esta increible?! Como lo hize? Bueno, son de ShoeDazzle y cada vez que compras algo ahi ganas puntos, una vez que acumulas 1000 puntos te regalan $39 en credito, asi que ese dia tenia mi credito gratis mas aparte $10 que ellos me dan una vez de vez en cuando por una razon que desconosco. Pero bueno, el precio VIP de esas botas era de $53.95 asi que termine pagando $4.95!

ShoeDazzle boots / Coach purse / Target blouse.