Mixing textures

It’s Friday!!! The weekend is finally here! I know that black and white is the easiest and safest way to create an outfit. I personally love it, you just can’t go wrong with it. The only little twist of this look is that I tried to play a little bit with the textures. The stripes on the top, the flower print on the pants and the plane jacket. I hope you have a wonderful weekend and thanks for reading!

Es Viernes!!! El fin de semana por fin llego! Se que el blanco y negro es la manera más fácil de crear un outfit. A mi en lo personal me encanta, simplemente no te puedes equivocar con esta combinación. El unico pequeño detalle que le trate de agregar a este look es la combinación de las texturas. Rayas en la blusa, brocado de flores en el pantalón y la chaqueta lisa. Espero que tengan un excelente fin de semana y gracias por leer!

Forever21 Pants and jacket / Target shirt / Dillard’s shoes / Michael Kors purse.

Advertisements

Stripes on Stripes

Happy Monday!! Let’s start the week with a professional outfit. Actually most of my upcoming outfits are going to be kind of like this. But I’m going to try to mix them up so they are not all the same kind in a row. I’m also trying to keep it professional but chic and not boring (I had no idea it was going to be this hard). Anyway, I matched stripes on stripes and I added the vest since the weather is still a little chilly. I hope you have a wonderful week and thanks for reading!

Feliz Lunes!! Empezemos la semana con un outfit muy profesional. De hecho casi todos los siguientes atuendos serán de este tipo, pero tratare de mezclarlos para que no que no sean todos del mismo estilo en la misma semana.  Estoy tratando de hacer looks profesionales pero a la vez chic y que no sean aburridos (no tenia idea que seria tan difícil). Pero en fin, esta vez combine rayas con rayas y le agregue el chaleco porque el clima aun esta un poquito fresco por aca. Espero que tengan una excelente semana y gracias por leer!

Target shirt / Kohl’s skirt / Forever21 vest  / Dillards booties / Michael Kors purse.

Doted shirt , 7 different ways!

Happy Wednesday everyone! Today I’m sharing with you 7 different ways on how I’ve worn this polka dot shirt. I love black and white items because they match with everything so this is one of my favorites shirts! I bought it at Tjmaxx and it was less than $20. I hope you are having a wonderful week so far and thanks for reading!

_____________________________________________________

Feliz Miércoles Chec@s! Hoy les comparto 7 maneras diferentes de como he usado esta blusa con puntos. Me gustan mucho las piezas en blanco y negro porque combinan con todo y por eso esta es una de mis blusas favoritas! La compré en Tjmaxx y costo menos de $20. Espero que esten teniendo una excelente semana y muchas gracias por leer!

Black, white and nude

The last few days the weather has been so nice that I was able to wear this outfit! The only problem with that is that my allergies got really bad. I was looking at this outfit and I  realized that I bought all of the pieces on clearance, except for the shirt. The pants were $7 at Target, the jacket also from Target around $10, the shoes were around $15 at Kohl’s, the purse $10 at Charming Charlie and the shirt $22 at Forever21. The funny part about this jacket is that I bought it before on regular price and I took it back because it felt a little small on me. Now I bought it on clearance and it fits perfectly!! Isn’t amazing how paying less makes you feel thinner and the clothes fit perfect? hahaha 🙂  So, if we do the math that’s a little bit over $60 for the whole outfit!!!! Thanks for reading!

______________________________________________________

En los últimos días el clima ha estado tan agradable que tuve la oportunidad de usar este outfit! El único problema con eso es que mis alergías se pusieron muy mal. Estaba viendo todo este outfit y me di cuenta que casi todas las piezas las compre en liquidación, excepto por la blusa. Los pantalones a $7 en Target, la chaqueta también de Target por alrededor de $10, los zapatos alrededor de $15 en Kohl’s, la bolsa de $15 en Charming Charlie y la blusa en Forever21 a $22. Lo chistoso de esta chaqueta es que ya la habia comprado antes y la regrese porque se sentía un poco chica. Ahora que la compre en oferta me queda perfectamente! No es asombroso cómo pagar menos te hace sentir mas delgada y la ropa te queda bien? jajaja Asi que, si hacemos cuentas todo el outfit costo un poquito mas de $60 !!! Espero que las inspire a buscar buenas ofertas 😉 Gracias por leer!

Black and white

This is a great outfit for the holidays! I just  bought this blouse. I went  to Kohl’s to buy a pair of gloves for my husband and for some reason I wasn’t in the mood to shop, yes I know, that’s weird!! Anyway, after I found my husband’s gloves, I walked in to the women section and I saw this huge rack with their stuff on sale.  I honestly didn’t feel like looking and then all of the sudden I see  something sparkly, I take it and I love it! The best of all of that? The price!!!! $10

Este es un muy buen look para las fiestas decembrinas! Acabo de comprar esta blusa hace unos dias. Fui a Kohl’s a comprar un par de guantes para mi esposo y por alguna extrana razon no estaba de humor para ir de compras, lo se, raro en mi!! En fin, cuando encontre los guantes para mi esposo, camine hacia la seccion de damas y vi que habia toda una seccion de ropa en oferta, sinceramente no tenia muchas ganas de ver pero repente veo algo brillante, lo tomo y me encanta! Lo mejor de todo?! El precio!! $10

Kohl’s blouse / Target skirt / Amazon boots (old).

White Blazer

 

I didn’t have a white blazer so I decided to get one. This is the first time I wear it and I love it! I bought it at Forever 21. I don’t know if this happens to you but when I go shopping to this store sometimes I get a little overwhelmed, and don’t take me wrong I love this store, but they have so many things and so many options that sometimes you don’t know what to get. This time I did it a little different. I knew what I wanted and I went to look for that specific item, and it worked! I did look around, but this time I didn’t get distracted and I bought exactly what I wanted and what I was looking for.  Happy Monday! 🙂

No tenia un blazer balnco asi que decidi comprar uno. Esta es la primera vez que lo uso y me encanta!! Lo compre en Forever 21. Nose si esto les pasa a ustedes, pero cuando voy de compras a esta tienda algunas veces es un poco abrumador, y no me malinterpreten me encanta esta tienda, pero tienen tantas cosas y tantas opciones que algunas veces no sabes que comprar. Esta vez lo hize un poco diferente. Sabia lo que queria y fui en busca de ese articulo en especifico, y funciono!! Vi lo que tenian, pero eso no me distrajo y compre exactamente lo que queria y lo que estaba buscando.  Feliz Lunes 🙂

 

Forever 21 Blazer and denim blouse, Target pants, ShoeDazzle shoes.

Black and White

Kansas City Fashion Week started Yesterday and I was there supporting our local talent! I couldn’t take good pictures but I’m going to try to get some the next couple of days. This is the outfit  I wore which it wasn’t what I had plan but 10 minutes before I left my house my zipper broke so I had to change clothes 😦 I hope you have a wonderful Weekend!

La semana de la moda en Kansas city empezo ayer y estube ahi para apoyar a nuestro talento local! No pude tomar muy buenas fotos pero intentare conseguir algunas en los siguientes dias. Este es el atuendo que use, el cual no era el que tenia planeado usar pero diez minutos antes de salir de mi casa el cierre de mi otro atuendo se descompuso asi que me tube que cambiar 😦 Espero que tengan un excelente fin de semana!